Подробнее Сян Ша Ян Вэй Тан
Сян Ша Ян Вэй Тан (Xiang Sha Yang Wei Tang) - Отвар, питающий Желудок с с соссюреей и амомумом
Альтернативное название: Комбинация сыти и кардамона
Источник: Вань Бин Хуэй Чунь (Wan Bing Hui Chun) Восстановление здоровья от мириады болезней, Гун Тин Сян, 1587 год
Состав
Корень женьшеня (Ren Shen) Radix Ginseng 1,5 г
Корневище атрактилодеса крупноголового (Bai Zhu) Rhizoma Atractylodis Macrocephalae 3 г
Пория кокосовидная (Fu Ling) Poria 2,4 г
Корень солодки, обжаренный в меде (Gan Cao) Radix Glycyrrhizae Praeparata cum Melle 0,6 г
Корневище атрактилодеса (Cang Zhu) Rhizoma Atractylodis, цзы (приготовленный) с рисовой водой и чао (обжаренный) 2,4 г
Плод амомума (Sha Ren) Fructus Amomi 2,4 г
Плод кардамона круглого (Dou Kou) Fructus Cardamomi rotundi 2,1 г
Корневище сыти (Xiang Fu) Rhizoma Cyperi, чао (обжаренное) 2,4 г
Корень соссюреи (Mu Xiang) Radix Saussureae 1,5 г
Кора магнолии лекарственной (Hou Po) Cortex Magnoliae Officinalis, чао (обжаренная) с соком имбиря 2,4 г
Кожура мандарина (Chen Pi) Pericarpium Citri reticulatae 2,4 г
Дозировка/Приготовление/Применение
Измельчить растения в порошок и варить вместе с Свежим корневищем имбиря (Sheng Jiang) и Плодом зизифуса китайского (ююбы) (Da Zao) для приготовления отвара.
Действие с точки зрения ТКМ
1. Укрепляет Селезенку и рассеивает Сырость
2. Улучшает аппетит
Клинические проявления - Сниженный аппетит, обусловленный дефицитом Селезенки: недостаточный аппетит и дискомфорт или распирание в эпигастрии.
Клиническое применение - Хронический гастрит, гастроэнтерит, гастроптоз, язва желудка и двенадцатиперстной кишки.
Сян Ша Ян Вэй Тан (Xiang Sha Yang Wei Tang)
Диагноз
Сниженный аппетит вследствие дефицита Селезенки
Признаки и симптомы
- Сниженный аппетит: дефицит Селезенки
- Дискомфорт и распирание в эпигастрии: накопление Сырости
Лечение
- Укрепляет Селезенку и рассеивает Сырость
- Улучшает аппетит
Растения
- Корень женьшеня (Ren Shen), Корневище атрактилодеса крупноголового (Bai Zhu), Пория кокосовидная (Fu Ling), Плод зизифуса китайского (Da Zao) и Корень солодки, обжаренный в меде (Gan Cao) Тонизируют Ци Селезенки.
- Корневище атрактилодеса крупноголового (Bai Zhu), Плод амомума (Sha Ren) и Плод кардамона круглого (Dou Kou) высушивают Сырость и увеличивают аппетит.
- Корневище сыти (Xiang Fu), Корень соссюрии (Mu Xiang), Кора магнолии лекарственной (Hou Po) и Кожура мандарина (Chen Pi) активизируют Ци и рассеивают Сырость.
- Свежее корневище имбиря (Sheng Jiang) гармонизирует Желудок и усиливает аппетит.
Объяснение
Дефицит Селезенки может вести к образованию Сырости, которая вызывает потерю аппетита, так как транспортная и преобразующая функции Селезенки повреждены. Сян Ша Ян Вэй Тан (Xiang Sha Yang Wei Tang) Отвар, питающий Желудок с с соссюреей и амомумом тонизирует Ци Селезенки, рассеивает Сырость и активизирует циркуляцию Ци.
Корень женьшеня (Ren Shen), Корневище атрактилодеса крупноголового (Bai Zhu), Пория кокосовидная (Fu Ling), Плод зизифуса китайского (Da Zao) и Корень солодки обжаренный в меде (Gan Cao) тонизируют Ци Селезенки. Корневище атрактилодеса (Cang Zhu), Плод амомума (Sha Ren) и Плод кардамона круглого (Dou Kou) – это ароматические растения, которые высушивают Сырость и повышают аппетит. Корневище сыти (Xiang Fu), Корень соссюреи (Mu Xiang), Кора магнолии лекарственной (Hou Po) и Кожура мандарина (Chen Pi) активизируют Ци, рассеивая Сырость.
Свежее корневище имбиря (Sheng Jiang) гармонизирует Желудок и улучшает аппетит.
Предостережения/Противопоказания
В период лечения Сян Ша Ян Вэй Тан (Xiang Sha Yang Wei Tang) следует избегать сырых и холодных продуктов.
Альтернативное название: Комбинация сыти и кардамона
Источник: Вань Бин Хуэй Чунь (Wan Bing Hui Chun) Восстановление здоровья от мириады болезней, Гун Тин Сян, 1587 год
Состав
Корень женьшеня (Ren Shen) Radix Ginseng 1,5 г
Корневище атрактилодеса крупноголового (Bai Zhu) Rhizoma Atractylodis Macrocephalae 3 г
Пория кокосовидная (Fu Ling) Poria 2,4 г
Корень солодки, обжаренный в меде (Gan Cao) Radix Glycyrrhizae Praeparata cum Melle 0,6 г
Корневище атрактилодеса (Cang Zhu) Rhizoma Atractylodis, цзы (приготовленный) с рисовой водой и чао (обжаренный) 2,4 г
Плод амомума (Sha Ren) Fructus Amomi 2,4 г
Плод кардамона круглого (Dou Kou) Fructus Cardamomi rotundi 2,1 г
Корневище сыти (Xiang Fu) Rhizoma Cyperi, чао (обжаренное) 2,4 г
Корень соссюреи (Mu Xiang) Radix Saussureae 1,5 г
Кора магнолии лекарственной (Hou Po) Cortex Magnoliae Officinalis, чао (обжаренная) с соком имбиря 2,4 г
Кожура мандарина (Chen Pi) Pericarpium Citri reticulatae 2,4 г
Дозировка/Приготовление/Применение
Измельчить растения в порошок и варить вместе с Свежим корневищем имбиря (Sheng Jiang) и Плодом зизифуса китайского (ююбы) (Da Zao) для приготовления отвара.
Действие с точки зрения ТКМ
1. Укрепляет Селезенку и рассеивает Сырость
2. Улучшает аппетит
Клинические проявления - Сниженный аппетит, обусловленный дефицитом Селезенки: недостаточный аппетит и дискомфорт или распирание в эпигастрии.
Клиническое применение - Хронический гастрит, гастроэнтерит, гастроптоз, язва желудка и двенадцатиперстной кишки.
Сян Ша Ян Вэй Тан (Xiang Sha Yang Wei Tang)
Диагноз
Сниженный аппетит вследствие дефицита Селезенки
Признаки и симптомы
- Сниженный аппетит: дефицит Селезенки
- Дискомфорт и распирание в эпигастрии: накопление Сырости
Лечение
- Укрепляет Селезенку и рассеивает Сырость
- Улучшает аппетит
Растения
- Корень женьшеня (Ren Shen), Корневище атрактилодеса крупноголового (Bai Zhu), Пория кокосовидная (Fu Ling), Плод зизифуса китайского (Da Zao) и Корень солодки, обжаренный в меде (Gan Cao) Тонизируют Ци Селезенки.
- Корневище атрактилодеса крупноголового (Bai Zhu), Плод амомума (Sha Ren) и Плод кардамона круглого (Dou Kou) высушивают Сырость и увеличивают аппетит.
- Корневище сыти (Xiang Fu), Корень соссюрии (Mu Xiang), Кора магнолии лекарственной (Hou Po) и Кожура мандарина (Chen Pi) активизируют Ци и рассеивают Сырость.
- Свежее корневище имбиря (Sheng Jiang) гармонизирует Желудок и усиливает аппетит.
Объяснение
Дефицит Селезенки может вести к образованию Сырости, которая вызывает потерю аппетита, так как транспортная и преобразующая функции Селезенки повреждены. Сян Ша Ян Вэй Тан (Xiang Sha Yang Wei Tang) Отвар, питающий Желудок с с соссюреей и амомумом тонизирует Ци Селезенки, рассеивает Сырость и активизирует циркуляцию Ци.
Корень женьшеня (Ren Shen), Корневище атрактилодеса крупноголового (Bai Zhu), Пория кокосовидная (Fu Ling), Плод зизифуса китайского (Da Zao) и Корень солодки обжаренный в меде (Gan Cao) тонизируют Ци Селезенки. Корневище атрактилодеса (Cang Zhu), Плод амомума (Sha Ren) и Плод кардамона круглого (Dou Kou) – это ароматические растения, которые высушивают Сырость и повышают аппетит. Корневище сыти (Xiang Fu), Корень соссюреи (Mu Xiang), Кора магнолии лекарственной (Hou Po) и Кожура мандарина (Chen Pi) активизируют Ци, рассеивая Сырость.
Свежее корневище имбиря (Sheng Jiang) гармонизирует Желудок и улучшает аппетит.
Предостережения/Противопоказания
В период лечения Сян Ша Ян Вэй Тан (Xiang Sha Yang Wei Tang) следует избегать сырых и холодных продуктов.